Dizze simmer binne it gewoan net temperatueren dy't wurde ferwachte te sjitten yn Sina - de fraach nei binnenlânsk reis wurdt ferwachte om werom te kommen fan 'e moannenlange ynfloed fan' e opnij fan pleatslike COVID-19-gefallen.
Mei't de pandemy hieltyd mear ûnder bettere kontrôle komt, wurde studinten en gesinnen mei lytse bern ferwachte dat de fraach nei binnenlânske reis nei mooglik rekordnivo's driuwt. Fakânsjes yn simmerresorts as wetterparken wurde populêr, seine saakkundigen yn 'e yndustry.
Bygelyks, yn it wykein fan 25 en 26 juny helle it tropyske eilân Hainan rike dividenden fan har beslút om de kontrôle te ûntspannen oer reizgers út Peking en Shanghai. De twa megastêden hienen de lêste moannen in oplibbing sjoen fan pleatslike COVID-gefallen, en hâlden ynwenners binnen de stedsgrinzen.
Sa, doe't Hainan oankundige dat se wolkom binne, grypten horden fan harren de kâns mei beide hannen en fleagen nei de pittoreske eilânprovinsje. Passazjierstreamen nei Hainan ferdûbele fan it nivo fan it foarige wykein, sei Qunar, in online reisburo basearre yn Peking.
"Mei it iepenjen fan ynterprovinsjale reizen en groeiende fraach yn 'e simmer, berikt de ynlânske reismerk in omheech punt fan bûging," sei Huang Xiaojie, haad marketingoffisier fan Qunar.
Op 25 en 26 juny is it folume fan fleankaarten boekt fan oare stêden nei Sanya, Hainan, 93 prosint omheech gien oer it foarige wykein. Ek it tal passazjiers dat út Shanghai binnenfliek groeide opfallend. It folume fan flechtkaarten boekt nei Haikou, de provinsjale haadstêd, sprong 92 prosint oer it foarige wykein, sei Qunar.
Njonken de attraksjes fan Hainan stiene Sineeske reizgers op foar oare ynlânske hot bestimmingen, mei Tianjin, Xiamen yn 'e provinsje Fujian, Zhengzhou yn' e provinsje Henan, Dalian yn 'e provinsje Liaoning en Urumqi yn' e Xinjiang Uygur autonome regio dy't in signifikant hegere fraach seach nei boekingen foar flechtkaarten, fûn Qunar .
Yn itselde wykein is it folume fan hotelboekingen lanlik grutter dan deselde perioade fan 2019, it lêste pre-pandemyjier. Guon stêden dy't gjin provinsjale haadstêden binne seagen rapper groei yn boekingen foar hotelkeamers yn ferliking mei provinsjale haadstêden, wat oanjout op in sterke fraach ûnder minsken foar pleatslike tochten binnen de provinsje of yn regio's yn 'e buert.
Dizze trend toant ek wichtige romte foar takomstige groei fan mear kulturele en toeristyske boarnen yn lytsere stêden, sei Qunar.
Underwilens hawwe in oantal pleatslike oerheden yn Yunnan, Hubei en Guizhou provinsjes konsumpsjebonnen útjûn oan pleatslike ynwenners. Dit holp útjeften te stimulearjen ûnder konsuminten waans entûsjasme foar konsumpsje earder beynfloede waard troch de pandemy.
"Mei de lansearring fan ferskate stypjende belied dy't ek holpen it konsumpsje te stimulearjen, wurdt ferwachte dat de merk weromkomt nei it herstelspoar, en de opkomst yn fraach wurdt ferwachte dat se all-around stipe krije," sei Cheng Chaogong, haad fan toerismeûndersyk by Suzhou -basearre online reisburo Tongcheng Travel.
"Om't studinten har semester hawwe foltôge en yn 'e stimming binne foar simmerfakânsjes, wurdt de fraach nei famyljereizen, benammen koarte- en mid-haul reizen, foarsjoen om dit jier it fêste herstel fan' e simmertoeristyske merk te riden," sei Cheng.
Studintegroepen, sei er, jouwe mear omtinken oan kamping, museumbesites en sightseeing op plakken yn it natuergebiet. Dat, in protte reisburo's hawwe ferskate reispakketten lansearre dy't ûndersyk en learen foar studinten omfetsje.
Foar studinten fan middelbere skoallen hat Qunar bygelyks reizen lansearre nei de autonome regio Tibet dy't de gewoane eleminten fan organisearre tochten kombinearje mei ûnderfiningen yn ferbân mei Tibetaanske wierookmakkerij, ynspeksje fan wetterkwaliteit, Tibetaanske kultuer, lokale taallearen en ieu-âld thangka-skilderjen .
Kampearje op rekreaasjeauto's, of RV's, bliuwt yn populariteit winne. It oantal RV-reizen is fan maitiid oant simmer flink tanommen. Huizhou yn 'e provinsje Guangdong, Xiamen yn' e Fujian-provinsje en Chengdu yn 'e provinsje Sichuan binne ûntstien as de meast foarkommende bestimmingen fan 'e RV-en-camping-folk, sei Qunar.
Guon stêden hawwe dizze simmer al tsjûge west fan ferskuorrende temperatueren. Bygelyks, it kwik berikte ein juny 39 C, wat de ynwenners frege om manieren te sykjen om de waarmte te ûntkommen. Foar sokke stêd-wenjende reizgers, Wailingding eilân, Dongao eilân en Guishan eilân yn Zhuhai, Guangdong provinsje, en Shengsi eilannen en Qushan eilân yn Zhejiang provinsje bliken populêr. Yn 'e earste helte fan juny gie de ferkeap fan skipkaarten nei en fan dy eilannen ûnder reizgers yn grutte stêden yn 'e buert mear as 300 prosint op jier-op-jier, sei Tongcheng Travel.
Trouwens, tank oan fêste pandemyske kontrôle yn stedsklusters yn 'e Pearl River Delta yn Súd-Sina, hat de reismerk yn' e regio in stabile prestaasje toand. De fraach nei saaklike en fekânsjereizen dizze simmer wurdt ferwachte dat se mear útsprutsen wurde dan yn oare regio's, sei it reisburo.
"Mei de pandemy-situaasje dy't ferbettere is troch bettere kontrôlemaatregels, hawwe de kulturele en reisôfdielingen fan ferskate stêden dizze simmer ferskate eveneminten en koartingen lansearre foar de toeristyske sektor," sei Wu Ruoshan, in ûndersiker by it Tourism Research Centre fan 'e Chinese Academy of Social Wittenskippen.
"Dêrneist hawwe in protte reisburo's promoasjeprodukten yntrodusearre tidens it middeiswinkelfestival bekend as '618' (holden om 18 juny hinne) dat wiken duorret. It is foardielich om de winsk fan konsuminten te stimulearjen en it fertrouwen fan 'e reissektor te ferbetterjen, "sei Wu.
Senbo Nature Park & Resort, in heechweardich fekânsjeresort basearre yn Hangzhou, de provinsje Zhejiang, sei dat de dielname fan it bedriuw oan"618" toant dat reisbestimmingen net allinich omtinken moatte jaan oan 'e transaksjegrutte, mar ek de snelheid analysearje fan reizgers dy't eins trochgeane. te bliuwen by de hotels nei it keapjen fan relatearre bonnen online.
“Wy hawwe dit jier sjoen dat in grut oantal konsuminten al foar de ôfsluting fan it winkelfestival '618′ by de hotels kaam te ferbliuwen, en it proses fan bonferlossing is flugger. Fan 26 maaie oant 14 juny binne hast 6.000 keamernachten ferlost, en dit hat in solide basis lein foar it kommende heechseizoen yn 'e simmer," sei Ge Huimin, direkteur digitale marketing by Senbo Nature Park & Resort.
High-end hotelketen Park Hyatt hat ek tsjûge fan in boom yn keamerboekingen, benammen yn Hainan, Yunnan provinsjes, de Yangtze River Delta regio en de Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
“Wy binne sûnt ein april begongen ta te rieden foar it promoasjeevenemint '618', en wy binne tefreden west mei de resultaten. De positive prestaasje makke ús fertrouwen oer dizze simmer. Wy hawwe sjoen dat konsuminten rapper besluten nimme en hotels boeke foar mear resinte datums, ”sei Yang Xiaoxiao, e-commerce operaasjesmanager fan Park Hyatt China.
Riske boekingen fan lúkse hotelkeamers binne in wichtige faktor wurden dy't de "618" ferkeapgroei op Fliggy, de reisarm fan Alibaba Group, dreau.
Under de top 10 merken mei heechste transaksje folume, lúkse hotel groepen pakte acht plakken, ynklusyf Park Hyatt, Hilton, Inter-Continental en Wanda Hotels & Resorts, sei Fliggy.
Fan Chinadaily
Post tiid: Jul-04-2022